Recebi do Poeta Valeriano em 22/12/2004
(Versão em espanhol e português)
El autor retrata su viaje a Chile el año de 2002
Chile
Valeriano Luiz da Silva
Hablaré un poco de Chile que un día visité
Voy a atenerme más a Santiago donde por quince días yo quedé
Con la hospitalidad de los chilenos mucho me impresioné
Es un país lleno de contraste, pero muy bueno para paseo,
Es una franja angosta
en
Hace frontera con Perú, Bolivia y Argentina este país magnífico
Chile es considerado un país tri-continental
En América, Antártica y Oceanía tiene patrimonio territorial,
Chile tiene una fisonomía larga y delgada
Esto explica su geografía montañosa y accidentada
Por grandes ríos, lagos y lagunas acompañadas,
Ah! Como es lindo ver las montañas de los Andes nevadas
La población es de mestizos, indígenas y europeos,
De ambas razas la tradición aún no desapareció
El español es su lengua oficial
El vino hecho en Chile tiene sabor diferente
Este Chile es guerrero, pues casi perdió una ciudad entera,
En un terremoto y maremoto que asoló la región costera
Para hablar todo de Chile una poesía es pequeña
Cito sólo algunas ciudades como: Temuco, Cohiayque y Punta Arenas,
Copiapó, Iquique, Valparaíso, Rancagua, Concepción y La Serena,
Conozca en Viña del Mar
En la literatura Chile ya fue destaque internacional
Ganando dos premios Nobel: Pablo Neruda y Gabriela Mistral
Antofagasta está a la orilla del desierto de Atacama
De un suelo seco, pedregoso donde se crían las lindas llamas,
Casi sólo de cactus se alimentan estos lindos animales
Sólo pueden ser misterios de Dios la supervivencia de estos tales
La parte de
Pero Chile tiene allá un gran tesoro, la extracción de
cobre
Cercada por
Santiago una bella ciudad de un gran número poblacional
Tiene inmensa vida nocturna y varios lugares para visitar...
Como incontables Parques, Museos, Iglesias y otros lindos lugares,
Santiago es bien desarrollado comercialmente y culturalmente
Por las calles de Santiago se ven indios mapuches
constantemente
El mercado central también debe ser visitado
Tiene peces y frutos del mar y restaurante especializado
En la segunda mitad de noviembre todo año es realizada
La feria internacional del vino que en el mundo es afamada
Por el conquistador Pedro Valdívia, Santiago fue fundada,
Visité lindos Parques, y practiqué esqui en las montañas nevadas.
El autor retrata su viaje a
Chile el año de 2002
Anápolis Go, 02/05/2004
valerianols@globo.com
www.albumdepoeta.com
Chile
Autor: Valeriano Luiz da Silva
Falarei um pouco do Chile que um dia visitei
Vou me ater mais a Santiago onde por quinze dias eu fiquei
Com a hospitalidade dos chilenos muito me impressionei
É um país cheio de contraste, mas muito bom pra passeio,
É uma faixa estreita na Costa do Pacífico...
Faz fronteira com Peru, Bolívia e Argentina este país magnífico,
O Chile é considerado um país tri-continental
Na América, Antártica e Oceania tem patrimônio territorial,
O Chile tem uma fisionomia longa e delgada
Isto explica sua geografia montanhosa e acidentada
Por grandes rios, lagos e lagoas acompanhadas,
Ah! Como é lindo ver as montanhas dos Andes nevadas,
A população é de mestiços, indígenas e europeus,
De ambas as raças a tradição ainda não desapareceu
O espanhol é sua língua oficial
O vinho feito no Chile tem sabor diferencial
Este Chile é guerreiro, pois perdeu quase cidade inteira,
Num terremoto e maremoto que assolou a região costeira
Pra falar tudo do Chile uma poesia é pequena
Cito apenas algumas cidades como: Temuco, Colhaique e Punta Arenas,
Copiapó, Iquique, Valparaíso, Rancágua, Concepción e
Conheça em Viña del Mar a Praia de Reñaça que vale a pena
Na literatura o Chile já foi destaque internacional
Ganhando dois prêmios Nobel: Pablo Neruda e Gabriela Mistral
Antofagasta está a beira do deserto de Atacama
De um solo seco, pedregoso onde se cria as lindas lhamas,
Quase só de cactos se alimenta estes lindos animais
Só pode ser mistérios de Deus a sobrevivência destes tais
A parte da Região norte é bastante pobre
Mas o Chile tem lá um grande tesouro, a extração de cobre,
Cercada pela Cordilheira dos Andes está a linda Capital
Santiago uma bela cidade de um grande número populacional
Tem imensa vida noturna e vários lugares pra visitar...
Como inúmeros Parques, Museus, Igrejas e outros lindos lugares,
Santiago é bem desenvolvida comercialmente e culturalmente
Pelas ruas de Santiago vêem-se índios mapucha constantemente
O mercado central também deve ser visitado
Tem peixes e frutos do mar e restaurante especializado
Na segunda metade de novembro todo ano é realizada
A feira internacional do vinho que no mundo é afamada
Pelo conquistador Pedro Valdívia, Santiago fui fundada,
Visite lindos Parques, e pratique esqui nas montanhas nevadas.
O autor retrata sua viagem ao Chile no ano de 2002
Anápolis Go, 02/05/2004
valerianols@globo.com
www.albumdepoeta.com
Se desejar ouvir o Hino Nacional do Chile Clique aqui O Hino Nacional do Chile Foi oficializado em 1847. Autores: Música - Don Ramón Carnicer y Battle Letra - Don Eusebio Lillo Robles Puro, Chile, es tu cielo azulado, puras brisas te cruzan también, y tu campo de flores bordado, es la copia feliz del Edén. Majestuosa es la blanca montaña que te dió por baluarte el Señor y ese mar que tranquilo te baña, te promete un futuro esplendor. Dulce Patria recibe los votos con que Chile en tus aras juró que, o la tumba serás de los libres, o el asilo contra la opresión. |