|
 |
|
The
Beatles -
Intérprete |
|
 I Saw Her Standing There
(Eu a Vi Parada Lá)
Composição:
Paul McCartney / John
Lennon
Intérprete:
The
Beatles
1 - 2 - 3 -
4!
Um, dois, três,
quatro!
Well, she was just
17
Bem, ela só tinha
dezessete anos
You
know what I mean
Você sabe o que eu quero
dizer
And the way
she looked was way beyond
compare
E sua
aparência ia além de
comparações
So how could I
dance with another? (ooh)
Então, como eu poderia dançar com outra?
(ooh)
When I saw her
standin' there
Quando a vi parada
lá
Well she looked at me, and I, I could
see
Bem, ela olhou pra mim,
e eu, eu pude ver
That before too long I'd fall in love with
her
Que em pouco
tempo eu me apaixonaria por
ela
She wouldn't dance
with another (whooh)
Ela não dançaria com
outro (whooh)
When
I saw her standin' there
Quando a vi parada lá
Well, my heart went
"boom"
Bem, meu coração
explodiu
When I
crossed that room
Quando eu atravessei
aquele salão
And I
held her hand in mine
E eu segurei sua mão
Whoah, we danced through the
night
Whoah, nós dançamos a
noite toda
And we
held each other tight
E nos abraçamos
apertado
And before
too long I fell in love with
her
E em pouco tempo eu me
apaixonei por ela
Now I'll never dance with another
(whooh)
Agora, eu nunca dançarei
com outra (whooh)
Since I saw her standing
there
Desde que eu
vi parada lá
Well, my heart went "boom"
Bem, meu coração
explodiu
When I
crossed that room
Quando eu atravessei
aquele salão
And I
held her hand in mine
E eu segurei sua mão
Whoah, we danced through the
night
Whoah, nós dançamos a
noite toda
And we
held each other tight
E nos abraçamos
apertado
And before
too long I fell in love with
her
E em pouco tempo eu me
apaixonei por ela
Now I'll never dance with another
(whooh)
Agora, eu nunca dançarei
com outra (whooh)
Since I saw her standing
there
Desde que eu
vi parada lá
Since I saw her
standing there
Desde que eu vi parada lá
Since I saw her standing
there
Desde que eu vi parada lá
****
|
| | | |
Ilustração: Aliene
