Anniversary Song
(Canção de aniversário)

Today has been a special day
Hoje foi um dia especial
An anniversary a request
Um aniversário de um pedido
That you play your piano
Que você toca seu piano
As the evening sun slowly sets
Como o sol da tarde lentamente se põe

I never thought I'd get this old dear
Eu nunca pensei que eu ia chegar a esta idade
Never had a reason to live so long
Nunca tive uma razão para viver tanto
tempo
And the Lord's been like my shadow
E o Senhor tem sido como a minha sombra
Even when I was wrong
Mesmo quando eu estava errada
No, I never thought it would turn out
Não, nunca pensei que isso iria se
this way
transformar desta forma

A birthday with apologies (oh oh oh)
Um aniversário com desculpas (oh oh oh)
For all the tears and regrets (oh oh oh)
Para todas as lágrimas e lamentos (oh oh oh)
And I've always saved your poetry (oh oh oh)
E eu sempre entendi a sua poesia (oh oh oh)
For these years when you forget (oh oh oh)
Por esses anos, quando você esquecer (oh oh oh)

I never thought I'd get this old dear
Eu nunca pensei que eu ia chegar a esta idade
Never had a reason to live so long
Nunca tive uma razão para viver tanto tempo
And the Lord's been like my shadow
E o Senhor tem sido como a minha sombra
Even when I was wrong
Mesmo quando eu estava errada
No I never thought it would turn out
this way
Não, nunca pensei que iria se transformar desta forma

So sing with me softly (oh oh oh)
Então cante comigo suavemente (oh oh oh)
As the day turns to night (oh oh oh)
Como o dia vira noite (oh oh oh)
And later I'll dream (oh oh oh)
E, mais tarde eu vou sonhar (oh oh oh)
Of paradise with you (oh oh oh)
No paraíso com você (oh oh oh)
I love you and good night
Eu te amo e boa noite
***

Letra e Tradução: https://letras.mus.br/cassidy-eva/332054/traducao.html
Ilustração: AlieneImagens: Internet