Dueto: La Musa de la Poesia
 
Recebi em 03/07/2023
 
 

Inspirado en la inspiración de Mestre Neruda,
Respondí a tu hermoso poema...
Por cierto, seamos realistas,
el Maestro Pablo Neruda es cobarde...
Gafas y amples,
Marcial

Versão em Espanhol: Betty

La Extranjera - Poeta Pablo Neruda

LA EXTRANJERA
Pablo Neruda


Te recuerdo como eras en el último otoño
 
Eras la boina ceniza y el corazón en calma
 
En tus ojos plegaban las llamas del crespúsculo
 
Y las hojas caían en el agua de tu alma
 
Apegada a mis brazos como una trepadora
 
Las hojas recogían tu voz lenta y en calma
 
Higuera de estupor en que mi sed ardía
 
Dulce jacinto azul torcido sobre mi alma
 
Siento viajar  mis ojos y es distante el otoño
 
Boina ceniza, voz de pájaros y corazón de casa
 
hacía donde emigraban mis profundos anhelos
 
y caían mis besos alegres como brasas
 
Cielo desde un navío, campo desde las sierras
 
Tu recordación es de luz, de fumata, de tanque en calma!
 
Mas alejado de tus ojos ardían los crepúsculos
 
hojas secas de otoño giraban en tu alma


La Musa de la Poesia - Poeta Marial Salaverry

LA MUSA DE LA POESIA
Marcial Salaverry


la musa de la poesía no precisa ser llamada,
 
ella vive en el alma del poeta, cuando inspirada...
 
la poesía, el poeta la tiene en el corazón,
 
y, cuando siente la inspiración,
 
tiene que transportarla de su alma privilegiada,
 
para que otra la lea encantada...
 
No precisa a la musa llamar,
 
ella atenderá cuando menos la esperar...
 
Ella llegará dominando tu emoción,
 
dándote una extraña sensación,
 
y tu alma sentirá aquella gustosa levedad,
 
inspirándote para  brindarnos con otra belleza,
 
como tantas yá venidas de tu pena brillante...
 
la musa de la poesía, no es una visita constante...
 
Surge así, venida de la nada, de repente,
 
y en súbito y genial de un repente,
 
tu alma de pronto queda iluminada
 
y con tu pena encantada,
 
nos dirá que recibiste de tu musa la inspiración,
 
y con lindas poesías nos alegrará el corazón...
 
Tenga paciencia, poeta,
 
para escribir tienes toda la vida...
 
Tienes en tu alma la eterna juventud,
 
siendo esa la mayor virtud
 
que un poeta precisa tener
 
para nunca dejar de escribir...
 
No llames tu musa inspiradora,
 
pues ella está en tu alma creadora...
 
Déjala penetrar suavemente en tu alma,
 
y de pronto nos brindará
 
con una linda poesía que a todos inebria y calma...