Ouve, ó Israel! - Sh'ma, Israel!

Recebi em 27/12/2011

Sh'ma, Israel!
שמע, ישראל!


Ouve, ó Israel!

Quando o coração grita,

só D’us Ouve.


A dor chega até a alma.


Um homem cai antes de se afogar,

corta o silêncio de uma súplica.


Ouve, ó Israel!

Meu D’us,

Tu És o Todo Poderoso!


Tu me Deste a vida, Tu me Deste tudo.

Uma lágrima em meus olhos,

meu coração chora em silêncio.



Quando o coração é silencioso,

a alma grita de dor.


Ouve, ó Israel!

Meu D’us agora estou completamente só!


Faça-me forte meu D’us,

assim já não terei medo



A dor é grande e não há lugar aonde ir!

Pára tudo isso,  já não tenho força

para suportar!


Quando o coração chora,

o tempo para.


Um homem vê sua vida passar

diante de seus olhos.


Ele não quer ir ao desconhecido,

ele chama seu D’us à margem

do poço fundo.


Ouve, ó Israel!

Meu D’us,

Tu És o Todo Poderoso.


Tu me Deste a vida, Tu me Deste tudo.

Uma lágrima em meus olhos,

meu coração chora em silêncio.


Ouve, ó Israel!

Letra: Yossef Gilpan
Música: Shmuel Elbaz
Canta: David D'Eor

Que a explosão, seja de fogos
em variadas cores!

Que os abraços sejam
de alegria;

Que a tortura seja de saudade;

Que os céus se abram em esperança,

Que os gritos, sejam na verdade,
pelo nascimento de uma criança!

Que a corrida seja
para desejar
FELIZ ANO NOVO!

A todos de qualquer realidade,
de qualquer religião,
de qualquer lugar,
de qualquer cor,
de qualquer....!
rivkahcohen




Fundo Musical: Sh'ma Israel - David D'Eor