“A vida é um espelho, que
sempre refletirá a imagem que mos-tramos...
Sorria para a vida, e ela te sorrirá...”
“La vida es un espejo,
que siempre nos mostrará la image que mostramos...
Sonreia para la vida, y ella te sonreirá...”
“Agradeço a Deus, por cada
ano que passa, por cada amigo que me abraça, por esta felicidade, de contar
com sua amizade...”
“Agradezco a Dios, por
cada año que pasa, por cada amigo que abraza, por esta felicidad. de tener
tu amistad...”
“Com bom senso, as coisas
podem se arranjar...
Com bom senso e persistência, sabendo usar a consciência, e não criando
muitos dilemas, bem resolveremos nossos problemas...”
“Con inteligencia, todo
se puede arreglar...
Con inteligencia, y persistencia, sabendo usar la conciencia, y no creando
dilemas, podemos resolver bien nuestros problemas...”
“Com o pensamento em
Jesus, para sentir a alma plena de amor e amizade, e assim poder sentir a
felicidade de que todos temos ne-cessidade...”
“Con el pensamiento en
Jesus, para sentir el alma llena de amor y amistad, y asi poder sentir la
felicidad de que todos temos ne-cesidad...”
“Nossa vida é um autêntico
espelho.
É o reflexo da alma.
Se doamos bons sentimentos, os receberemos de retorno.”
“Nuestra vida es un
verdadero espejo.
Es el reflejo del alma...
Si donamos sentimientos buenos, los recibiremos en cambio...”
“O sentimento de gratidão,
o ato de desculpar e perdoar, o es-quecer de ressentimentos e mágoas, é que
realmente nos dá a Paz Espiritual tão almejada...”
“El sentimiento de
gratitud, el acto de desculpar y perdonar, o mismo el olvidar de
resentimientos y dolor, es lo que realmente permitenos sentir la Paz
Espiritual tan deseada...”
“Será o Destino que
comanda nossa vida, ou nós comandamos o destino de nosso Destino, bem usando
o livre arbítrio?”
“Será el Destino que
comanda nuestra vida, o nosotros comandamos el destino de nuestro Destino,
bien usando el livre arbítrio?”
“Vamos dedicar pelo menos
um minuto deste dia, elevando o pen-samento para Deus, e desejando o bem para
toda a humanidade...
Façamos com Amor e Fé uma simples oração...”
“Vamos dedicar por lo
menos un minuto en este dia, voltando el pensamiento para Dios, deseando lo
mejor para toda la humani-dad...
Hagamos con Amor y Fé, una simple oración...”
“A real beleza da mulher
vem do seu interior...
Está no brilho de seu olhar...
Está no sorriso de sua alma...”
“La real belleza de la
mujer está en su interior...
Está en el brillo de su mirada...
Está en la sonrisa de su alma...”
“Ame apenas...
Não pense nas penas, mesmo se há penas...
Viva o amor, do jeito que for, mesmo que muito louco...
Só não pode ser pouco...”
“Ame apenas...
No piense en las penas, aúnque existan penas...
Viva el amor, sea como sea, mismo que muy loco...
Solo no puede ser poco...
“Amizade para ser bem
vivida, pede sinceridade e reciprocida-de...”
“Amistad para ser bien
vivida, pide sinceridad y reciprocidad...”
“Amizade verdadeira é o
sentimento mais lindo e puro que une as pessoas que tem a felicidade de
entender que respeito, carinho, sinceridade é a melhor forma para viver
nossa vida...”
“Amistad verdadera es
el sentimiento más lindo y puro que puede unir aquellos que tienen la
felicidad de entender que respeto, cariño, sinceridad, es lo mejor para
vivir nuestra vida...”
“Com humildade, poderemos
mostrar a beleza de nossa alma...
O orgulho embaça essa beleza...”
“Con humildad, podemos mostrar la
belleza del alma...
Pero el orgullo saca esa belleza...”
“É fácil encontrar nosso
verdadeiro amor, pois é aquele que está dentro de nós...
É o amor a Deus, e o amor a nós mesmos...”
“Es muy fácil encontrar nuestro
verdadero amor, es aquel que llevamos en el alma...
Es el amor a Dios, y el
amor por nosotros mismos...
“Especial, é o amor
desejado por 12 em cada 10 pessoas, é aquele amor vivido em recíproca
sinceridade, trazendo felicidade total para a alma...
O amor que seja eterno,
enquanto é terno...”
“Amor especial es aquel por todos
deseado, que sea vivido con reciprocidad y sinceridad...Con felicidad para
el alma...
Que el amor sea eterno, enquanto tierno...”
“O Destino controla nossa
vida, e por vezes conduz os que se amam a um encontro, e não podemos deixar
passar a ocasião...”
“El Destino maneja nuestra vida, y por veces conduce los que se aman a un encuentro, y no
podemos dejar pasar la ocasión...”
“O amor deve ser vivido
com paz de espírito, com serenidade na alma, com respeito e carinho, como o
amor que uma mãe dedica a seu filho...”
“El amor debe ser vivido con paz de
espiritu, con serenidad en el alma, con respeto y cariño,
como el amor que una madre dedica a su hijo...”
“O horizonte não tem
limites, vai longe até onde a visão alcança...
Se precisarmos ir além do horizonte para encontrar a felicidade, vale a pena
chegar até lá...”
“El horizonte no tiene
límite llega tan lejos como la visión lo per-mite...
Si necesitamos ir más allá del horizonte para encontrar la feli-cidad, vale
la pena llegar allí...”
“Para bem viver a vida, tornando-a gostosa de ser vivida, basta levar sempre
no coração uma mensagem de paz...
Basta entender que a paz representa o bem estar geral...
Basta entender que a humanidade está carente de paz, e que cada qual precisa
fazer sua parte...”
“Para vivir bien en la vida,
dejandola buena de ser vivida, basta llevar siempre en el corazón, un
mensaje de paz...
Basta entender que la paz representa nuestro bienestar...
Basta entender que la humanidad está cariente de paz, y que todos precisan
hacer su parte...”
“Por pior que tudo pareça
estar, com fé, paciencia e ponderação, poderemos achar uma solução, sem
perder a Fé em Deus.”
“Por peor que todo
parezca estar, con fé, paciencia y pondera-ción, podremos encontrar una
solución, sin jamás perder la Fé en Dios.”
“Quando estamos longe de
nosso amor, para encontrá-lo, voamos com as asas de nossa imaginação...”
“Cuando estamos lejos
de nuestro amor, para encontrarlo, vola-mos con las alas de nuestra
imaginación...”
“Quero amizade apenas, com
total sinceridade, para um viver sem penas, com muita felicidade...”
“Quiero solamente amistad, con
total sinceridad, para un vivir sin dolor, con felicidad y amor...”
“Quero amizade apenas, com
total sinceridade, para um viver sem penas, com muita felicidade...”
“Quiero amistad apenas, con total
sinceridad, para un vivir sin penas, con mucha felicidad...”
“Ser bela e amada, é ser
simplesmente mulher;
ser feia e saber fazer-se amar, é sem duvida uma princesa.
A verdadeira beleza, está em sua alma sempre forte...”
“Ser bella y amada, es
ser simplemente mujer;
ser fea y saber hacerse amar, por supuesto, es una princesa...
La verdadera belleza, está en su alma siempre fuerte...”
“Sempre contando com a
ajuda de Deus, temos que nossa parte bem fazer, e para Sua ajuda merecer,
temos que muito bem aprender como sempre em paz viver, respeitando o direito
à vida.”
“Siempre contando con la ayuda de
Dios, tenemos que hacer cierto nuestra parte, y para Su ayuda merecer,
tenemos que muy bien aprender como siempre vivir en paz, respetando el
derecho a la vida.”
“Sempre será bom sonhar...
Pelos sonhos, poder amar...
Será que o amor é um sonho, um sonho doce e risonho?”
“Siempre será dulce soñar...
Con sueños, poder amar..
Será el amor, un sueño, un sueño dulce y risueño?
“Solidariedade...
Fraternidade... Amizade...
Como o mundo disso tem necessidade...
E seria tão fácil...
Basta cada qual fazer sua parte...”
“Solidaridad... Fraternidad...
Amistad...
De todo, el mundo siente necesidad...
Y seria tán fácil...
Basta que cada cual haga su parte...”
“Sou um pensador apenas,
que pensa se há penas, algo que valha a pena, para pegar a pena e algo
escrever...”
“Soy solo um pensador, que piensa
se vale la pena, buscar algún pensamiento para escribir...”
“Um amor com carinho
plantado, e com a água da sinceridade regado, terá raízes bem firmes no
coração...”
“Un amor con cariño
plantado, y con el água de la sinceridad regado, tendrá raíces firmes en el
corazón...”
“Um coração sincero é
aquele que sabe doar-se ao amor, que sabe amar e ser amado...”
“Un corazón sincero és aquel que
sabe donarse al amor, que sabe amar y ser amado...”
“Viver em paz é uma arte,
saber viver a vida, é um mérito...
Seja na realidade ou na fantasia, é coisa a ser vivida a cada dia...”
“Vivir en paz es una
arte, saber vivir la vida, és un premio...
Sea na realidad, o na fantasia, es algo a ser vivido a cada dia...”
=====================
Pensamientos en Español
=====================
“Poeta ... Un ser extraño, que puede
ser un ser que penetre en el alma de quien lo lea...”
PENSAMENTOS
DE POSITIVADADE
|
Clique no Título do PPS
e quando
abrir,
escolha a Opção “Salvar como”
(para você
visualizar depois com mais calma),
ou em “Abrir”
para visualizar agora.
Após visualizar feche a janela que abriu e
voltará automaticamente para esta Página.
(Alguns PPS devem ser fechados
clicando na Tecla Esc) |
